1Live hat einen Radiobeitrag über meine Arbeit als Gerichtsdolmetscherin gesendet

Meine Arbeit als Dolmetscherin findet nicht nur in Konferenzräumen und bei Veranstaltungen statt, sondern sehr häufig auch in Gerichtssälen. Als vom OLG Hamm beeidigte Dolmetscherin werde ich regelmäßig zu Verhandlungen in ganz NRW geladen, in denen ich für das Gericht und spanischsprachige Zeugen oder Angeklagte dolmetsche.

Der Radiosender 1Live hat die Arbeit eines Gerichtsdolmetschers jetzt in einem Beitrag vorgestellt und mich dazu interviewt. In dem Beitrag geht es unter anderem darum, worauf es beim Dolmetschen vor Gericht ankommt und warum ich mich dank dieser Arbeit mittlerweile sehr gut mit Autoteilen auskenne :)